-
1 предельная нагрузка
предельная нагрузка ж. Beanspruchungsgrenze f; Belastungsgrenze f; Bruchlast f; Grenzbeanspruchung f; Grenzbelastung f; Grenzlast f; Höchstbeanspruchung f; Höchstbelastung f; Höchstlast f; Lastspitze f; Zerreißlast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельная нагрузка
-
2 предельная нагрузка
adj1) gener. Höchstbelastung2) geol. Bruchbelastung, Bruchlast3) Av. Belastungsspitze, Belastungsvermögen, zulässige Belastung4) milit. Höchstbeanspruchung5) eng. Beanspruchungsgrenze, Gesamtbruchlast, Lastspitze, Belastungsgrenze, Grenzbelastung, Grenzlast6) construct. Maximallast, Traglast (соответствующая несущей способности)7) railw. Höchstgewicht, Scheitellast8) artil. Zulässigkeitsgrenze9) road.wrk. Grenzspannung, Höchstbeansrpuchung, Tragkraft10) electr. Belastungsmöglichkeit, Grenzbeanspruchung, Grenzbürde (измерительного трансформатора), Höchstlast, Maximalbelastung11) atom. Extrembelastung12) busin. Lastgrenze (товарного вагона)13) nav. Grenzladung -
3 предельная нагрузка
Grenzbelastung f, Grenzlast f -
4 предельная нагрузка
Grenzbelastung, GrenzlastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предельная нагрузка
-
5 предельная нагрузка
Grenzbelastung, GrenzlastРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предельная нагрузка
-
6 предельная нагрузка
(напр. товарного вагона) LastgrenzeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > предельная нагрузка
-
7 предельная нагрузка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предельная нагрузка
-
8 предельная нагрузка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предельная нагрузка
-
9 предельная нагрузка
Grenzbeanspruchung, Grenzbelastung, Grenzlast -
10 предельная нагрузка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > предельная нагрузка
-
11 предельная нагрузка
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > предельная нагрузка
-
12 предельная нагрузка весов
adjfood.ind. WiegefähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка весов
-
13 предельная нагрузка крутящего момента, при которой происходит заедание
adjoil. FreßlastgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка крутящего момента, при которой происходит заедание
-
14 предельная нагрузка на ось
adjauto. erlaubte AchslastУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка на ось
-
15 предельная нагрузка по задиранию
adjeng. FreßlastgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка по задиранию
-
16 предельная нагрузка полупроводникового термосопротивления
adjelectr. GrenzthermistorУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка полупроводникового термосопротивления
-
17 предельная нагрузка сжатия
adjgener. QuetschgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка сжатия
-
18 предельная нагрузка товарного вагона
adjecon. LastgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка товарного вагона
-
19 предельная нагрузка, вызывающая сваривание
Универсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка, вызывающая сваривание
-
20 предельная нагрузка, рассчитанная по теории приспособляемости конструкции
adjconstruct. EinspiellastУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная нагрузка, рассчитанная по теории приспособляемости конструкции
См. также в других словарях:
Предельная нагрузка — Усилие, прикладываемое к волокну перед его закреплением в зажимы разрывной машины Источник: ГОСТ 16009 70: Волокно и жгут химические. Метод определения разрывной нагрузки при разрыве петлей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельная нагрузка — предельная обобщенная сила Fu — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Fuпредельная обобщенная сила EN ultimate generalized forceultimate load … Справочник технического переводчика
Предельная нагрузка — – нагрузка, соответствующая одному из расчетных предельных состояний (по прочности, деформации и т. д.). [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Рубрика термина: Виды нагрузок на материалы Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предельная нагрузка — ribinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limit load vok. Grenzbelastung, f rus. предельная нагрузка, f pranc. charge limite, f … Automatikos terminų žodynas
предельная нагрузка — ribinis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių krūvių dydžio ir intensyvumo riba, kurią viršijus atsiranda tikimybė pertreniruoti, pertempti kai kuriuos sportininko organus, sistemas, visą organizmą. atitikmenys: angl … Sporto terminų žodynas
предельная нагрузка тензорезисторного датчика силы — предельная нагрузка датчика Наибольшее значение внешней силы, не нарушающей работоспособность тензорезисторного датчика силы [ГОСТ 16217 83] Тематики датчики и преобразователи физических величин Синонимы предельная нагрузка датчика … Справочник технического переводчика
ПРЕДЕЛЬНАЯ НАГРУЗКА НА СРЕДУ — см. в ст. Емкость среды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
предельная нагрузка (выше которой алмазы разрушаются) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total critical loadtotal critical pressure … Справочник технического переводчика
предельная нагрузка (машины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stalling point … Справочник технического переводчика
предельная нагрузка на авиационное средство пакетирования — Максимальная величина нагрузки на авиационное средство пакетирования, при которой возможна его остаточная деформация, но не такой степени, чтобы из него выпал авиационный груз. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN… … Справочник технического переводчика
предельная нагрузка на вышку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick collapsing loadhanging load … Справочник технического переводчика